◆ＡＥＤ（自動体外式除細動器）設置のお知らせ
当社、いまじん・白揚グループでは、地域における社会貢献の一環として
お客様と地域の安全と安心のために
ＡＥＤ（自動体外式除細動器）を下記６店舗に設置いたしました。
いざという場面で人命救助の手助けをすることで、
お客様により安心して頂ける環境を提供してまいります。

春日井南店、中川戸田店、瀬戸店、ウイングタウン岡崎店、
白揚四日市書籍館、白揚ミタス伊勢店

◆イタリア中部地震募金完了のお知らせ
いまじん・マジカルのお客様からお預かりした募金は、約２ヶ月の期間で86,612円に達しました。
この集まった募金を、お客様に代わりイタリア大使館の募金専用口座へ送金を行いました事をご報告いたします。

平成21年6月19日
いまじん／マジカルグループ　従業員一同

◆中国大地震緊急募金完了のお知らせ
いまじん・マジカルのお客様からお預かりした募金は、２ヶ月の期間で16万2,429円に達しました。
この集まった募金を、お客様に代わりまして、（財）日本ユニセフ協会の中国大地震緊急募金専用口座へ送金を行いました事をご報告いたします。

当初は日本赤十字社経由の送金を考えておりましたが、受付期間の兼ね合いで日本ユニセフ協会経由に変更いたしました事を合わせてご報告いたします。

平成20年７月16日
いまじん／マジカルグループ　従業員一同

◆ミャンマーサイクロン募金完了のお知らせ
いまじん・マジカルのお客様からお預かりした募金は、2ヶ月弱という短い期間ながら107,442円に達しました。
この集まった募金を、お客様に代わり(財)日本ユニセフ協会のミャンマー・サイクロン緊急募金専用口座へ送金を行いました事をご報告いたします。

平成20年6月30日
いまじん／マジカルグループ　従業員一同